Vipassana Research Institute

Font Size:   Default   +1   +2

 

Vipassana Research Institute
Vipassana Research Institute

  

List of Verbs

 

Prefixes and roots of verbs are given in Sanskrit within brackets

 


 

akkosati (a + k¥œ) = scolds

 

atthi (as) = is

 

adhigacchati (adhi + gam) = understands

 

anukampati (anu + kamp) = feels compassionate

 

anugacchati (anu + gam) = follows

 

anubandhati (anu + badh) = follows, chases after

 

anus±sati (anu + œ±s) = admonishes

 

±kaªkhati (± + k±ªkŒ) = expects

 

±ka¹¹hati (± + k¥Œ?) = pulls, drags

 

±gacchati (± + gam) = comes

 

±dad±ti (± + d±) = takes

 

±neti (± + n²) = brings, leads

 

±manteti (± + denom. mantra) = addresses

 

±masati (± + m¥œ) = touches, strokes

 

±rabhati (± + rabh) = starts, commences

 

±ruhati (± + ruh) = climbs, ascends

 

±roceti (± + ruc) = informs

 

±vahati (± + vah) = brings forth

 

±siñcati (± + sic) = sprinkles

 

±harati (± + h¥) = brings

 

±hiº¹ati (± + hiº¹) = roams, wanders

 

icchati (iŒ / ±p) = wishes

 

uggaºh±ti (ud + g¥h) = learns

 

uµµhahati (ud + sth±) = stands up

 

u¹¹eti (ud + ¹²) = flies

 

uttarati (ud + t¥) = crosses

 

udeti ( ud + i) = rises

 

upasaªkamati (upa + sa½ + kram) = approaches

 

uppajjati (ud + pad) = is born

 

uppatati (ud + pad) = flies, jumps up

 

ussahati (ud + sah) = tries

 

uss±peti (ud + œri) = hoist

 

ocin±ti (ava + ci) = collects, picks

 

otarati (ava + t¥) = gets down, descends (into water)

 

obh±seti (ava + bh±Œ) = illuminates

 

oruhati (ava + ruh) = climbs down

 

oloketi (ava + lok) = looks at

 

ovadati (ava + vad) = advises

 

katheti (kath) = speaks

 

karoti (k¥) = does, commits

 

kasati (k¥Œ) = ploughs

   

kiº±ti (kr²) = buys

 

k²¼ati (kr²¹) = plays

   

khaºati (khaº) = digs

 

kh±dati (kh±d) = eats

 

khipati (kŒip) = throws

 

kujjhati (krudh) = gets angry

 

gacchati (gam) = goes

 

gaºh±ti (g¥h) = takes

 

g±yati (gai) = sings

 

carati (car) = wanders, conducts oneself

 

cavati (cyu) = departs, dies

 

cinteti (cit) = thinks

 

cumbati (cumb) = kisses

 

coreti (cur) = steals

 

cha¹¹eti (cha¹¹) = throws away

 

ch±deti (chad) = conceals

 

chindati (chid) = cuts

 

j±n±ti (jñ±) = knows

 

j±leti (jval) = lights, kindles

 

jin±ti (ji) = wins

 

j²vati (j²v?) = lives

 

µhapeti (sth±) = places, keeps

 

¹asati (¹as) = bites, stings

 

tarati (t¥) = crosses

 

tiµµhati (sth±) = stays, stands

 

thaketi (sthag) = closes, shuts

 

dad±ti / deti (d±) = gives

 

*dassati (d¥œ) = to see

 

duhati (duh) = milks

 

d³seti (d³Œ) = spoils, pollutes

 

deseti (diœ) = points out, instructs, preaches

 

dh±vati (dh±v) = runs

 

dhovati (dhov) = washes

 

naccati (n¥t) = dances

 

namassati (denom, namas) = worships, salutes

 

nah±yati (sn±) = bathes

 

n±seti (naœ) = destroys

 

nikkhamati (nis + kram) = leaves, renounces

 

nikkhipati (ni + kŒip) = throws away, puts down

 

nimanteti (ni + denom. mantra) = invites

 

nil²yati (ni+ l²) = hides

 

niv±reti (ni + v¥) = prevents

 

nisidati (ni + sad) = sits

 

n²hareti (ni + h¥) = takes out

 

neti (n²) = leads

 

pakkosati (pra + k¥Œ) = calls, summons

 

pakkhipati (pra + kŒip) = puts, places, deposits

 

pacati (pac) = cooks

 

pajahati (h±) = rejects, abandons

 

paµicch±deti (prati + chad) = conceals, hides

 

paµiy±deti (prati + yat) = prepares

 

patati (pat) = falls

 

pattharati (pra + st¥) = spread

 

pattheti (pra + arth) = wishes, aspires

 

pappoti (see p±puº±ti ) = attains

 

pabbajati (pra + vraj) = goes forth, renounces the world, gets ordained

 

par±jeti (par± + ji) = defeats

 

pariyesati (pari + iŒ) = explores, searches

 

parivajjeti (pari + v¥j) = avoids

 

pariv±reti (pari + v¥) = accompanies

 

palobheti (pra + lubh) = tempts

 

pavatteti (pra + v¥t) = sets in motion

 

pavisati (pra + viœ) = enters

 

pas²dati (pra + sad) = is pleased

 

passati (spaœ) = sees

 

paharati (pra + h¥) = hits, strikes

 

pahiº±ti (pra + hi) = dispatches

 

p±jeti (pra + aj) = drives

 

p±teti (pat) = fells

 

p±puº±ti (pra + ±p) = attains

 

p±leti (p±l) = rules, governs

 

piy±yati (denom. piya) = is dear

 

pivati (p±) = drinks

 

p²¼eti (p²¹) = oppresses

 

pucchati (p¥cch) = questions

 

p³jeti (p³j) = honours, worships

 

p³reti (p¥) = fills

 

peseti (pra + iŒ) = sends

 

poseti (puŒ) = nourishes, looks after

 

phusati (sprœ) = touches

 

bandhati (badh) = binds, ties

 

bhajati (bhaj) = keeps company

 

bhañjati (bhañj) = breaks

 

bhavati (bh³) = becomes

 

bh±yati (bh²) = fears

 

bh±sati (bh±Œ) = speaks

 

bhindati (bhid) = breaks

 

bhuñjati (bhuj) = eats, enjoys, partakes of

 

manteti (denom. mantra) = discusses, takes counsel

 

m±peti (m±) = creates, builds

 

m±reti (m¥) = kills

 

min±ti (m±) = measures

 

muñcati (muc) = releases, frees

 

modati (mud) = takes delight

   

y±cati (yac) = begs

 

rakkhati (rakŒ) = protects, observes /

   

rodati (rud) = cries, weeps

 

ropeti (rup) = plants

 

labhati (labh) = gets, receives

 

likhati (likh) = writes

 

va¹¹heti (v¥dh) = developes, increases

 

vandati (vand) = worships

 

vapati (vap) = sows

 

vasati (vas) = dwells

   

v±ceti (vac) = teaches

 

v±yamati (vi + ± + yam) = exerts, tries

   

vikkiº±ti (vi + kr²) = sells

 

vijjhati (vyadh) = shoots

 

vindati (vid) = feels, experiences

 

vippakirati (vi + pra + k¥\) = scatters

 

vibhajati (vi + bhaj) = distributes

 

vivarati (vi + v¥) = opens

 

vissajjeti (vi + s¥j) = spends

 

viharati (vi + h¥) = dwells

 

vihi½sati (vi + hi½s) = hurts, harms

 

viheµheti (vi + h²¹) = harasses

 

veµheti (veŒµ) = wraps

 

vy±karoti (vi + ± + k¥) = explains

 

sa½harati (sa½ + h¥) = collects

 

sakkoti (œak) = is able, can

 

sannipatati (sa½ + ni + pat) = assembles, gathers to- gether

 

samass±seti (sa½ + ± + œvas) = consoles, comforts

 

samijjhati (sa½ + ¥dh) = fulfils, succeeds

 

sammajjati (sa½ + m¥j) = sweeps

 

sammisseti (sa½ + denom. miœra) = mixes

 

sayati (œ²) = sleeps

 

sallapati (sa½ + lap) = converses

 

s±diyati (svad) = enjoys

 

sibbati (s²v) = sews

 

suº±ti (œru) = listens, hears

 

hanati (han) = kills

 

harati (h¥) = carries, takes away

 

hasati (has) = laughs

 

hoti (bh³) = is, becomes

 


 

 

 

 

                                                                    PRONUNCIATION | VOCABULARY | GLOSSARY

  

                                                                                                INDEX

 

 

 


Vipassana Research Institute
Vipassana Research Institute